泣きっ面に…

こんにちは。中です。

KOMABAの国語(小学4年以上)では、「ことわざ」や「慣用句」などに毎回触れます。

この前、「泣きっ面に○○」という問題を出しました。

○○には動物の名前が入るというヒントがあり、横には意味が書いてあります。

「不運や不幸など、辛いことが重なること」

答えは、もちろん「蜂」です。

私の生徒が書いた、解答は、

「泣きっ面に中先生」

…これは、一体どう捉えればよいのでしょうか。

私は「不運」の１つに認定されてしまったのか…

または、大阪人としてうまい返しを求められているのか...

そもそも「動物名」というヒントはどこに行ったんや…

「なんで、私やねん！ちゃうわー！」と、軽くツッコんで、正しい答えを教えましたが、

何故かもやもやと残ったのでブログに書きました。

こんな珍解答もたまには良いですね。

中